Išmokite leisti likimui perimti valtį leisdamiesi į kelionę laivu po Brekono Bikonso nacionalinį parką Pietų Velse.
Nina Ruggiero yra vyresnioji „Travel + Leisure“ redakcijos direktorė ir internetinių kursų pradedantiesiems kelionių žurnalistams „Be A Travel Writer“ bendraįkūrėja. Ji yra niujorkietė, gyvenanti Los Andžele ir ypač besidominti paplūdimio atostogų vietomis, nuotykiais gamtoje, unikaliais viešbučiais, kelionėmis su savo auksaspalviu retriveriu @travelswithcali, pritaikytomis augintiniams, ir viskuo, kas susiję su italais.
„Sulėtink greitį!“ – sušuko mano partneris Aleksas nuo šaligatvio prie kanalo, kuriuo lėkiau. Jo šiltas valų akcentas ir apgalvotas tonas vos užmaskavo paniką balse.
Reaguodamas į tai, aš tuoj pat pastūmiau ne tą svirtį į priekį, ir mūsų 14 metrų ilgio valtis visu greičiu atsitrenkė į metalinį pakeliamojo tilto, kurį Aleksas ką tik atidarė, stogelį. Laimei, laivo greitis buvo apie keturias mylias per valandą. Tačiau pasigirdo garsus metalo trenksmas, sustabdęs nedidelę grupę praeivių. Nėra nieko geriau už amerikiečius, važinėjančius po JK.
„Tikrai... lėtai“, – pakartojo Aleksas. Šalia manęs Kali, mano auksaspalvė retriverė, žiūrėjo į krantą taip, lyg ruoštųsi palikti laivą.
Šią valtį išsinuomojome iš „Country Craft Narrowboats“ Llangynyddr kaimelyje per trijų dienų kelionę kanalu per Brekon Bikonso nacionalinį parką Pietų Velse. Aleksas užaugo maždaug už 30 mylių ir dažnai žvejodavo bei atostogaudavo šioje vietovėje su savo šeima. Mūsų valtyje „Country Girl“ buvo didelė dvigulė lova su languota patalyne, pilnai įrengta virtuvė, svetainės ir valgomojo zona, vonios kambarys su dušu ir denis, pakankamai didelis dviem kempingo kėdėms. Galite sėdėti ant jos ir gerti rytinę kavą, kol žaidžia antys. Irkluojame šalia mūsų.
Mūsų 20 mylių kelionė atgal tęsiasi Monmouthshire ir Brecon kanalu iš Llankindir į Brecon miestą ir atgal. Plauksime per kaimą, avių ganyklas ir raudonojo smiltainio Brecon Beacons viršukalnes, nuo kurių parkas ir gavo savo pavadinimą. Sekėme kanalo pakrantės užeigų žemėlapį ir nakčiai įsikurėme, kad po vakarienės galėtume lengvai grįžti į laivą žaisti kortomis ar tiesiog miegoti patogiame savo namelyje-laive.
Mūsų dienos slenka palaimingoje vienatvėje. Valandų valandas mėgaudavomės parko vaizdais ir garsais, kartais sustodavome pasivaikščioti ar surengti pikniką.
Po lietingos ir vėjuotos dienos, praleistos prie kanalų šliuzų ir dumblynų, nėra vietos, kuri geriau įkūnytų apsikabinimo jausmą (valų kalba „apkabinimas, apkabinimas“ arba maža saugi erdvė) nei šiltas baras. Dažnai užsukdavome – šlapiais plaukais, nešvariais drabužiais ir šlapiais šunimis – ir būdavome pasitikti išskėstomis rankomis. Netrukus po sustojimo „Royal Oak“ viešbutyje Penčlio kaimelyje sulaukėme skambučio, kuriuo pranešta, kad mūsų valtis atitrūko ir plūduriuoja kanalo viduryje. Aleksas išbėgo į lietų jos pasiimti; Sėdėjimas prie laužo su taure „Breacon“ džino – iš nacionalinio parko vandens distiliuoto velsietiško gėrimo – gali padėti nuraminti nervus.
Žinoma, savo kelionę į Brekoną šventėme išsineštiniu džinu iš „Hop In Beer & Gin House“, patiektu su rozmarinų šakelėmis, greipfruto griežinėliais ir juodaisiais pipirais. Vėliau tą patį vakarą užsukome į „Three Horseshoes“ gastropubą ant kalvos viršūnės Grosforde ir medinėje paplūdimio trobelėje tarp žuvų galiniame sode papietavome porų troškiniu, kiaulienos pilvu ir Kornvalio jūrų velniu.
Be pokalbių su pora savanorių prižiūrėtojų, kurie maloniai padėjo man valdyti šliuzus likusią kelio dalį, kol Aleksas laikė vairą (pasimokėme iš savo klaidų), dienas praleidome palaimingoje vienatvėje. Valandų valandas mėgavomės parko vaizdais ir garsais, kartais sustodami pasivaikščioti ar surengti pikniką. Kai lyja, kaip ir kiekvieną dieną, mes komiškai persijungiame į išgyvenimo režimą, griebiamės neperšlampamos įrangos, šaukiame nurodymus, mūsų balsai pasimeta vėjyje, ir susiburiame, kad atsitiktinai vairuotume savo valtis į saugią vietą.
Ramybės ir adrenalino kontrastas leido man giliau suprasti švelnumą, su kuriuo Aleksas visada kalbėdavo apie savo vaikystės keliones į Brekono Bikonso kalnus. Jo giliai įsišaknijęs pozityvumas ir entuziazmas kasdieniam gyvenimui, kuris man buvo toks svetimas, kai jį pirmą kartą sutikau, staiga įgavo prasmę: jei valiečiai neišmoktų šokti per lietų, jie iš viso neturėtų daug laiko šokti.
„Country Craft Narrowboats“ siūlo šešias baržas su visais namų patogumais. Galima naudotis nuo kovo iki spalio mėnesio.
Šios XVI a. užeigos jaukiame bare galite gurkšnoti tradicinį alų arba mėgautis puikiais baro jūros gėrybių patiekalais, įskaitant žuvies pyragą su šafrano tyre ir keptą menkės nugarinę su žirnelių ir mėtų tyre.
Netoli Taff tako, po pasivaikščiojimo ar pasivažinėjimo dviračiu, galite mėgautis tradiciniu sekmadienio kepsniu arba sočiu kepsnio ir alaus pyragu, ėrienos blauzdele arba čili kon karne, patiekiamu su pasirinktomis vietinėmis Pack statinėmis ir džinu energijai.
Mėgaukitės klasikiniais naminiais patiekalais, įskaitant kumpį su kiaušiniais, žuvį su bulvytėmis fri ir vištienos karį, šio šeimos valdomo baro pajūrio alaus sode, kai šviečia saulė, arba prie židinio lietingomis dienomis.
Sezoniniai gastropubo mėgstamiausi patiekalai, pavyzdžiui, elnienos nugarinė su ridikėliais ir traškiais kopūstais; kiaulienos pilvas su žaliuoju obuoliu ir askaloniniais česnakais; o „Garden Beach Shack“ patiekiami kepti porai su nori jūros dumblių emulsija, kad lankytojai galėtų mėgautis kalnų viršūnių vaizdais bet kokiu oru.
Atidarytas 2020 m., „Hop In“ siūlo „Progressive“ alaus daryklos kraftinį alų ir džinus iš viso pasaulio, taip pat užkandžius, pagamintus iš vietinių tiekėjų ingredientų, įskaitant tradicinę ėrieną su Velso čederiu; baltąsias midijas vyne su česnaku ir anties šlaunelių konfitu; laiškinių svogūnų ir imbiero kroketus.
To explore Wales in more detail, contact T+L A-List consultant Nicola Butler, who is planning a trip around the country, including hidden gems like the Pembrokeshire coast. Email: nicola@noteworthy.co.uk.
Šios istorijos versija pirmą kartą pasirodė 2022 m. gruodžio / 2023 m. sausio mėn. žurnalo „Travel + Leisure“ numeryje pavadinimu „Riverside Stories“.
Įrašo laikas: 2024 m. birželio 7 d.